Mahabharata Shanti Parva – दत्त्वा च ते सुखप्रश्नं सर्वे यान्ति यथागतम

Shloka (श्लोक)

दत्त्वा च ते सुखप्रश्नं सर्वे यान्ति यथागतम
गराम्यस तव एकः पशुस तत्र नाजहाच छवा महामुनिम

⚡ Quick Meaning

By asking joyful questions, everyone progresses toward their destination.

Translations

English Translation

This verse conveys that when individuals pose uplifting questions, it enhances their journey in life. It highlights the importance of uplifting conversation in fostering community spirit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जब लोग उत्साहपूर्ण प्रश्न पूछते हैं, तो यह उनके जीवन की यात्रा को बेहतर बनाता है। यह सामुदायिक आत्मा को बढ़ावा देने में सकारात्मक बातचीत के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This is part of the Shanti Parva, where wisdom and inquiring minds are celebrated as vital for personal growth.

Meaning

The underlying message is that positive inquiry enriches one’s experiences and contributes to personal and communal well-being.

Application

In our lives, asking uplifting questions can lead to deeper connections and a supportive environment.