Mahabharata Shanti Parva – धर्मॊ हय अणीयान वचनाद बुद्धेश च भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)

धर्मॊ हय अणीयान वचनाद बुद्धेश च भरतर्षभ
शरुत्वॊपास्य सद आचारैः साधुर भवति स कव चित

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the subtlety and significance of dharma.

Translations

English Translation

The verse indicates that true dharma is often understated, arising from wise speech and moral conduct, and that such virtue can be recognized in various ways throughout life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सच्चा धर्म अक्सर स्थूल नहीं होता, बल्कि यह बुद्धिमानों के वचन और नैतिक आचारों से उत्पन्न होता है, और ऐसे गुण जीवन के विभिन्न रूपों में पहचाने जा सकते हैं।

Commentary

Context

In Shanti Parva, the verse emphasizes how subtle yet impactful dharma can manifest in our words and actions.

Meaning

It emphasizes the importance of continuously practicing moral values to embody true dharma in everyday life.

Application

Striving to understand and practice dharma in our daily actions contributes to a balanced and harmonious life.