Mahabharata Shanti Parva – धीरॊ मर्षी शुचिः शीघ्रः काले पुरुषकारवित

Shloka (श्लोक)

धीरॊ मर्षी शुचिः शीघ्रः काले पुरुषकारवित
शुश्रूषुः शरुतवाञ शरॊता ऊहापॊह विशारदः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes characteristics of an effective and reflective person.

Translations

English Translation

The verse describes an individual who is courageous, controlled, pure, and swift, adept at discerning what is appropriate at any time, and skilled in decision-making, making them invaluable in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो साहसी, नियंत्रित, पवित्र और त्वरित होता है। वह हमेशा उचित और सही निर्णय लेने में निपुण होता है, जिससे वह समाज में अनमोल बन जाता है।

Commentary

Context

This shloka from the Shanti Parva indicates crucial personal attributes leading to success in life.

Meaning

It emphasizes the importance of inner qualities like courage and clarity in enhancing personal and professional relationships.

Application

Individuals can enhance their effectiveness by cultivating these traits within their personal and professional lives.