Mahabharata Shanti Parva – नक्षत्राणीव धिष्न्येषु बहवस तारका गणाः

Shloka (श्लोक)
नक्षत्राणीव धिष्न्येषु बहवस तारका गणाः
आनन्त्यम उपसंप्राप्ताः संतॊषाद इति वैदिकम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the nature of stars in the cosmos, symbolizing countless blessings and the state of eternal satisfaction.
Translations
English Translation
The shloka compares the many star groups to celestial bodies, emphasizing that they attain eternal happiness through contentment, as described in the Vedic texts.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक आकाशीय तारे समूहों की तुलना करता है, यह बताते हुए कि संतोष के माध्यम से वे शाश्वत सुख प्राप्त करते हैं, जैसा कि वेदों में वर्णित है।
Commentary
Context
This verse appears in the Shanti Parva, exploring themes of celestial bodies and their significance in the spiritual journey.
Meaning
The connection between the stars and eternal contentment signifies the importance of satisfaction in achieving higher states of being.
Application
This shloka encourages one to cultivate a sense of satisfaction, pointing to the transformational power of inner contentment on the path to spirituality.
