Mahabharata Shanti Parva – पराज्ञस्य कर्माणि दुरन्वयानि; न वै पराज्ञॊ मुह्यति मॊहकाले

Shloka (श्लोक)

पराज्ञस्य कर्माणि दुरन्वयानि; न वै पराज्ञॊ मुह्यति मॊहकाले
सथनाच चयुतश चेन न मुमॊह गौतमस; तावत कृच्छ्राम आपदं पराप्य वृद्धः

⚡ Quick Meaning

Even a wise person does not get confused during challenges; only foolishness leads to fear.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that wise individuals remain unfazed in times of distress and confusion. Even in difficult situations, a wise person understands the nature of challenges and does not succumb to illusion or despair.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि बुद्धिमान व्यक्ति संकट के समय भी भ्रमित नहीं होते हैं। कठिनाइयों के बीच वे चुनौतियों की प्रकृति को समझते हैं और भ्रम या निराशा में नहीं आते हैं।

Commentary

Context

This shloka is a reminder of the resilience of wise individuals in the face of adversity, as discussed in the Shanti Parva.

Meaning

It highlights the importance of wisdom, which prevents confusion and promotes clarity in challenging times.

Application

By recognizing and applying wisdom, one can navigate life’s difficulties without losing composure or clarity.