Mahabharata Shanti Parva – परॊवाच वचनं शलक्ष्णं पराज्ञॊ मधुरया गिरा

Shloka (श्लोक)

[भीस्म] सॊ ऽतिथिर वचनं तस्य शरुत्वा धर्माभिलासिनः
परॊवाच वचनं शलक्ष्णं पराज्ञॊ मधुरया गिरा

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of a wise dialogue centered around righteousness.

Translations

English Translation

This shloka describes a dialogue initiated by a guest who, upon hearing the wise words of a learned individual, responds with gentle and skillful speech, emphasizing the importance of righteousness and morality in communication.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक मेहमान के संवाद को दर्शाता है जो एक ज्ञानी व्यक्ति के समझदारी भरे शब्द सुनने के पश्चात संयम और कुशलता से जवाब देता है, बातचीत में धर्म और नैतिकता के महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This occurs in the Shanti Parva, showcasing the significance of respectful communication among knowledgeable individuals.

Meaning

It conveys that wise conversations should be marked by respect and understanding, demonstrating the value of speaking with moral intent.

Application

One can apply this principle by engaging in discussions with humility and respect, fostering a constructive dialogue grounded in ethics.