Mahabharata Shanti Parva – पुण्यम आहुः कुरुक्षेत्रं सरस्वत्यां पृथूदकम

Shloka (श्लोक)

पुण्यम आहुः कुरुक्षेत्रं सरस्वत्यां पृथूदकम
यत्रावगाह्य पीत्वा वा नैवं शवॊ मरणं तपेत

⚡ Quick Meaning

This verse reflects on the sanctity of Kurukshetra and the importance of pilgrimage.

Translations

English Translation

It describes Kurukshetra as a holy land where taking a dip or drinking water purifies one, ensuring that no death or misfortune befalls them.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कुरुक्षेत्र को एक पवित्र स्थान बताता है, जहाँ स्नान करने या जल पीने से व्यक्ति शुद्ध हो जाता है, और किसी भी प्रकार के दुःख से मुक्त रहता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Shanti Parva, celebrating the spiritual essence of Kurukshetra.

Meaning

It emphasizes the transformative power of holy sites and the effects of sacred water upon one’s spiritual state.

Application

Regular visits to holy sites can elevate spiritual vibrancy and safeguard against negativity.