Shloka (श्लोक)
पुराणि चैषाम अनुसृत्य भूमिपाः;
पुरेषु भॊगान निखिलान इहाजयन
पुरेषु नीतिं विहितां यथाविधि;
परयॊजयन्तो बह वृत्र सूदन
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of following ancient texts and principles for governance.
Translations
English Translation
The verse highlights that rulers should closely follow the revered teachings laid down in ancient scriptures and should apply them diligently in governance for the well-being of the people.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि शासक को प्राचीन ग्रंथों और सिद्धांतों का ध्यान पूर्वक अनुसरण करना चाहिए ताकि जनता की भलाई सुनिश्चित की जा सके।
Commentary
Context
This shloka appears in the context of governance principles outlined in the Shanti Parva of the Mahabharata.
Meaning
It stresses the significance of ancient wisdom as a guide for contemporary rulers, creating a bridge between the past and present.
Application
This teaching serves as a timeless blueprint for responsible governance and ethical leadership in all societies.
