Mahabharata Shanti Parva – भक्ष्याभक्ष्येषु सर्वेषु वाच्यावाच्ये तथैव च

Shloka (श्लोक)

भक्ष्याभक्ष्येषु सर्वेषु वाच्यावाच्ये तथैव च
अज्ञानज्ञानयॊ राजन विहितान्य अनुजानते

⚡ Quick Meaning

All things edible and inedible are defined, and the wise discern them.

Translations

English Translation

This shloka delineates what is permissible and impermissible to consume, emphasizing that wise individuals are guided by knowledge and discern what is appropriate for consumption.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि खाने योग्य और न खाने योग्य सभी चीजों को परिभाषित किया गया है, और ज्ञानी व्यक्ति ज्ञान के आधार पर ठीक से चुनाव करते हैं।

Commentary

Context

Within the Shanti Parva, this verse addresses dietary laws and the moral implications of food choices in the pursuit of righteousness.

Meaning

It suggests that understanding and judgement in dietary matters are vital for maintaining one’s moral and ethical standards.

Application

This teaches the importance of making informed decisions in our consumption habits, aligning them with ethical and spiritual values.