Mahabharata Shanti Parva – भविष्यति च मे दुःखं कृतेनेहाप्य अनन्तकम

Shloka (श्लोक)

भविष्यति च मे दुःखं कृतेनेहाप्य अनन्तकम
महद दुःखं हि मानुष्यं निरये चापि मज्जनम

⚡ Quick Meaning

This shloka explains the consequences of intentional actions leading to future suffering.

Translations

English Translation

The verse reveals that intentional actions can lead to immense suffering, both in this life and potentially in future existences, particularly highlighting the depths of sorrow in lower realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जानबूझकर किए गए कार्य भविष्य में immense दुख की ओर ले जा सकते हैं, इस जीवन में और संभावित रूप से भविष्य की असमानताओं में, विशेष रूप से निम्न लोकों में दुख की गहराइयों को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Shanti Parva and draws attention to the karmic realities of human actions.

Meaning

It emphasizes that ignorance of the consequences of our actions can lead to substantial suffering.

Application

Being aware of the impacts of one’s intentions can help mitigate future suffering and promote better decisions.