Mahabharata Shanti Parva – भुज्ञानॊ यावकं रूक्षं दीर्घकालम अरिंदम

Shloka (श्लोक)

भुज्ञानॊ यावकं रूक्षं दीर्घकालम अरिंदम
एकारामॊ विशुद्धात्मा यॊगी बलम अवाप्नुयात

⚡ Quick Meaning

A yogi achieves strength through long-term practice and austerity.

Translations

English Translation

By practicing prolonged periods of austere living with minimal food, a yogi purifies themselves and gains unmatched strength. This emphasis on the austerity of food serves as a powerful tool for transformation.

हिंदी अनुवाद

कम भोजन के साथ कठोर जीवन का अभ्यास करते हुए, योगी अपने आप को शुद्ध करता है और अद्वितीय शक्ति प्राप्त करता है। भोजन की कठिनाई पर जोर इस परिवर्तन के लिए एक शक्तिशाली उपकरण के रूप में काम करता है।

Commentary

Context

This verse discusses the power of austerity and its role in spiritual purification and strength within the Shanti Parva.

Meaning

Austere practices not only strengthen the body but also refine the spirit, leading to greater clarity and insight.

Application

Incorporating periods of austerity and simplicity into life can aid in cultivating resilience and spiritual depth.