Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 73 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो राजा विदेहानां वसिष्ठमिदमब्रवीत्।।1.73.18।। कारयस्व ऋषे सर्वमृषिभि: सह धार्मिक। रामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं विभो।।1.73.19।।
Shloka Translation (IAST)
tato rājā videhānāṃ vasiṣṭham idam abravīt | kārayasva ṛṣe sarvam ṛṣibhiḥ saha dhārmika || rāmāsya lokarāmasya kriyāṃ vaivāhikīṃ vibho ||
Shloka Meaning in English
Thereafter the king of the Videhas to Vasishta, “O Adherent of righteousness, O Lord O Maharshi perform with the rishis the marriage ceremony of Rama who causes delight to the three worlds”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात विदेह के राजा ने वसिष्ठ से कहा, ‘हे धर्म के अनुयायी, हे महार्षि, रघुकुल के राम की विवाह समारोह को सभी ऋषियों के साथ मिलकर सम्पन्न करें।’ यह श्लोक राम के विवाह की महत्ता और धार्मिकता को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of collaboration in achieving significant life events is highlighted here. Working together with others can lead to the successful completion of important tasks.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यहाँ महत्वपूर्ण जीवन घटनाओं को प्राप्त करने में सहयोग के महत्व को दर्शाया गया है। दूसरों के साथ मिलकर काम करने से महत्वपूर्ण कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा किया जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, organizing events like weddings requires teamwork and collaboration among family and friends. Emphasizing the importance of unity can lead to more meaningful and joyous celebrations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, शादी जैसे आयोजनों को सफल बनाने के लिए परिवार और दोस्तों के बीच टीमवर्क और सहयोग की आवश्यकता होती है। एकता के महत्व को समझने से अधिक अर्थपूर्ण और आनंदमय समारोह हो सकते हैं।
