Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 66

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पतत्पतङ्गसङ्काशो व्यायतः शुशुभे कपिः।।5.1.66।। प्रवृद्ध इव मातङ्गः कक्ष्यया बध्यमानया।

Shloka Translation (IAST)

patatpataṅgasaṅkāśo vyāyataḥ śuśubhe kapiḥ। 5.1.66।। pravṛddha iva mātaṅgaḥ kakṣyayā badhyamānayā।

Shloka Meaning in English

The vanara expanded into an enormous size form appeared as though moving like the setting Sun. He looked like a huge elephant bound round the waist.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक एक विशाल वानर के रूप का वर्णन करता है, जो सूर्य के अस्त होते समय की तरह फैलता है। वह एक बड़े हाथी की तरह दिखता है, जो कमर के चारों ओर बंधा हुआ है।

Life Lessons

Life Lessons in English

This verse teaches us about the importance of adaptability and transformation in life. Just as the vanara expands to face challenges, we too must grow and adapt to overcome obstacles.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यह श्लोक हमें जीवन में अनुकूलन और परिवर्तन के महत्व के बारे में सिखाता है। जैसे वानर चुनौतियों का सामना करने के लिए फैलता है, हमें भी बाधाओं को पार करने के लिए बढ़ना और अनुकूलित होना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being adaptable is crucial for success. Embracing change and expanding our capabilities can help us navigate through life’s challenges more effectively.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अनुकूलनशील होना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। परिवर्तन को अपनाना और अपनी क्षमताओं को बढ़ाना हमें जीवन की चुनौतियों को अधिक प्रभावी ढंग से पार करने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.