Mahabharata Shanti Parva – रुद्रॊ नारायणश चैव सत्त्वम एकं दविधाकृतम

Shloka (श्लोक)

रुद्रॊ नारायणश चैव सत्त्वम एकं दविधाकृतम
लॊके चरति कौन्तेय वयक्ति सथं सर्वकर्मसु

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the oneness of Rudra and Narayana as the essence of existence.

Translations

English Translation

Rudra and Narayana are seen as one essence manifesting in different forms in the world and serves as a reminder of their omnipresence in all actions.

हिंदी अनुवाद

रुद्र और नारायण को एक ही सार के रूप में देखा गया है जो भिन्न रूपों में प्रकट होते हैं और यह उनकी सर्वत्रता को दिखाता है।

Commentary

Context

This shloka symbolizes divine unity amidst apparent diversity, found in the Shanti Parva.

Meaning

It points to the fundamental unity underlying all creation, urging recognition of this truth in everyday life.

Application

Inspires individuals to foster unity and understanding in their actions, reflecting the inherent oneness of all beings.