Mahabharata Shanti Parva – विप्रचित्तिं च दैतेयं दनॊः पुत्राश च सर्वशः

Shloka (श्लोक)

विप्रचित्तिं च दैतेयं दनॊः पुत्राश च सर्वशः
परह्रादं च निहत्याजौ ततॊ देवाधिपॊ ऽभवम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the transformation of perception due to the actions of divine beings.

Translations

English Translation

This verse describes how the thoughts of the wise and the sons of Danu were altered. It refers to the defeat of Prahlada and the subsequent rise of the king of the gods.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि ऋषियों और दानवों की सोच को किस प्रकार प्रभावित किया गया और हिरण्यकशिपु द्वारा प्रह्लाद की पराजय के बाद देवाधिपति कैसे प्रकट हुए।

Commentary

Context

This shloka is situated in the Shanti Parva and deals with mythological events surrounding divine and demonic realms.

Meaning

It emphasizes the power of divine intervention in shaping the perceptions and fates of characters in the epics.

Application

This shloka can be reflected upon to understand how our thoughts and perceptions can be influenced by higher powers in our life journeys.