Shloka (श्लोक)
शरणागत संत्यागॊ भृत्यस्याभरणं तथा
रसानां विक्रयश चापि तिर्यग्यॊनिवधस तथा
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the implications of abandoning those who have sought refuge and the moral standing on exploitation.
Translations
English Translation
Abandoning those who seek shelter signifies a grave offense, along with the unethical trading of resources, which binds one into cyclic existence.
हिंदी अनुवाद
जो लोग शरण मांगते हैं, उन्हें छोड़ देना एक गंभीर अपराध होता है, साथ ही संसाधनों का अनैतिक व्यापार भी व्यक्ति को चक्रीय अस्तित्व में बांध देता है।
Commentary
Context
This shloka provides insights into societal responsibilities towards the vulnerable, addressed within the overarching themes of Shanti Parva.
Meaning
It illustrates the interconnectedness of ethical practices and the responsibilities owed to others, especially those in need.
Application
This verse encourages compassion and responsibility towards those seeking help, ensuring that one does not exploit or abandon the weak.
