Mahabharata Shanti Parva – शान्ति यज्ञरतॊ दान्तॊ बरह्म यज्ञे सथितॊ मुनिः

Shloka (श्लोक)

शान्ति यज्ञरतॊ दान्तॊ बरह्म यज्ञे सथितॊ मुनिः
वाङ्मनः कर्म यज्ञश च भविष्याम्य उदगायने

⚡ Quick Meaning

A sage devoted to peace and self-control thrives in the rituals of life.

Translations

English Translation

This shloka highlights the importance of devotion to peace and self-discipline in spiritual practices. A sage engaged in Vedic rituals manifests harmony in all actions, contributing to personal and collective wellbeing.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शांति और आत्म-नियंत्रण के प्रति समर्पण के महत्व को उजागर करता है। वेदिक अनुष्ठानों में लिप्त एक मुनि सभी क्रियाओं में सामंजस्य का निर्माण करता है, व्यक्तिगत और सामूहिक भलाई में योगदान देता है।

Commentary

Context

In the Shanti Parva, this verse defines the essential qualities of a wise person engaged in spiritual pursuits.

Meaning

It teaches that peace and self-control lead to greater spiritual effectiveness and harmony in human interactions.

Application

Incorporating peaceful practices and self-discipline into daily life can elevate one’s spiritual journey and interactions with others.