Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 39

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा बहून्यमनोज्ञानि वाक्यानि हृदयच्छिदाम्। अहं श्रोष्ये सपत्नीनामवराणां वरा सती।।2.20.39।।
Shloka Translation (IAST)
sā bahūnyamanojñāni vākyāni hṛdayacchidām | ahaṃ śroṣye sapatnīnāṃavarāṇāṃ varā satī || 2.20.39 ||
Shloka Meaning in English
I, being the eldest (of the queens) will have to listen to many heartbreaking and unpleasant words from my fellowwives who are younger to me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं (रानी) सबसे बड़ी होने के नाते, अपनी छोटी सहधर्मिणियों से कई दिल को चीरने वाले और अप्रिय शब्द सुनने को मजबूर हूँ। यह स्थिति मेरे लिए बहुत कठिन है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must be prepared to face difficult truths and harsh words in life, especially in positions of responsibility. Acceptance and resilience are key to navigating such challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में कठिन सच्चाइयों और कठोर शब्दों का सामना करने के लिए तैयार रहना चाहिए, विशेषकर जब आप जिम्मेदारी की स्थिति में हों। ऐसे चुनौतियों का सामना करने के लिए स्वीकृति और सहनशीलता महत्वपूर्ण हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and individuals in authority often face criticism and harsh feedback. Embracing constructive criticism can lead to personal growth and improved relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेता और प्राधिकृत व्यक्ति अक्सर आलोचना और कठोर फीडबैक का सामना करते हैं। रचनात्मक आलोचना को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और बेहतर संबंधों की ओर ले जा सकता है।
