Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 40

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अतो दुःखतरं किं नु प्रमदानां भविष्यति। मम शोको विलापश्च यादृशोऽयमनन्तकः।।2.20.40।।
Shloka Translation (IAST)
ato duḥkhataraṃ kiṃ nu pramadānāṃ bhaviṣyati | mama śoko vilāpaśca yādṛśo’yamanantakaḥ || 2.20.40 ||
Shloka Meaning in English
There cannnot be greater distress for any woman than such unending grief and lamentation (which I am now experiencing).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इससे अधिक दुख किसी भी महिला के लिए नहीं हो सकता, जितना कि ऐसा अंतहीन शोक और विलाप (जिसका मैं अब अनुभव कर रही हूँ)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief can be overwhelming, but it is a part of the human experience that teaches us resilience and compassion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शोक अत्यधिक हो सकता है, लेकिन यह मानव अनुभव का एक हिस्सा है जो हमें सहनशीलता और करुणा सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, acknowledging and expressing our grief can lead to healing and stronger connections with others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हमारे शोक को स्वीकार करना और व्यक्त करना उपचार और दूसरों के साथ मजबूत संबंध बनाने में मदद कर सकता है।
