Mahabharata Shanti Parva – सर्वनीत्या सर्वगतं महॊ हेतुसलक्षणम

Shloka (श्लोक)
सर्वनीत्या सर्वगतं महॊ हेतुसलक्षणम
अज्ञानकर्म निर्दिष्टम एतत कारणलक्षणम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the nature of causes and effects in the universe.
Translations
English Translation
The verse explains that all phenomena are caused by universality and characteristics, emphasizing that ignorance in action is a form of causation. It reveals how everything is interconnected through the nature of existence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि सभी घटनाएं वैश्विकता और विशेषताओं द्वारा प्रेरित हैं, यह स्पष्ट करते हुए कि कर्म में अज्ञान एक प्रकार का कारण है। यह दर्शाता है कि सभी चीजें अस्तित्व की प्रकृति के माध्यम से एक दूसरे से जुड़ी हुई हैं।
Commentary
Context
This shloka is found in the Shanti Parva of the Mahabharata, focusing on the philosophical aspects of action and causation.
Meaning
It articulates that actions stem from a lack of knowledge, providing insight into the fundamental laws governing existence.
Application
This wisdom encourages individuals to seek knowledge to understand the true nature of their actions and their consequences.
