Mahabharata Shanti Parva – सामान्यं कपिलॊ जञात्वा धर्मज्ञानाम अनुत्तमम

Shloka (श्लोक)

सामान्यं कपिलॊ जञात्वा धर्मज्ञानाम अनुत्तमम
उपेत्य शतम आचार्यान मॊहयामस हेतुभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the significance of understanding Dharma through teachings.

Translations

English Translation

This verse conveys that understanding Kapila’s insights leads to superior knowledge of Dharma, enabling learners to engage intently with teachers and gain clarity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि कपिल की अंतर्दृष्टि को समझने से धर्म के ज्ञान में वृद्धि होती है, जिससे शिष्य शिक्षक के साथ गहरे जुड़ाव में सहायक होते हैं।

Commentary

Context

The verse is set within discussions on ethical knowledge in the Shanti Parva, illustrating its relevance to Dharma.

Meaning

It emphasizes the need for clarity in moral principles derived from authoritative teachings.

Application

This lesson advocates for diligent adherence to ethical teachings and a quest for knowledge in Dharma.