Mahabharata Shanti Parva – सुसंमृष्ट गृहाश चासञ जितस्त्रीका हुताग्नयः

Shloka (श्लोक)

सुसंमृष्ट गृहाश चासञ जितस्त्रीका हुताग्नयः
गुरु शुश्रूसवॊ दान्ता बरह्मण्याः सत्यवादिनः

⚡ Quick Meaning

Refined households, disciplined intellect, and observance of rituals are key to spiritual integrity.

Translations

English Translation

This shloka conveys the significance of maintaining harmonious households and disciplined minds. It highlights the value of rituals in cultivating truthfulness and spirituality among Brahmins, advocating for a balanced life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सामंजस्यपूर्ण परिवारों, अनुशासित सोच और अनुष्ठानों के पालन के महत्व को बताता है। यह ब्राह्मणों में सत्यवादिता और आध्यता की खेती के लिए अनुष्ठानों के मूल्य को उजागर करता है, और संतुलित जीवन का समर्थन करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Shanti Parva, stressing the importance of a peaceful living environment and disciplined mindset.

Meaning

The essence revolves around the idea that tranquility in home settings and mental discipline greatly enhance spiritual growth.

Application

Fostering a serene household and adhering to spiritual practices can lead to greater awareness and alignment with moral values.