Mahabharata Shanti Parva – सृजत्य एष महाबाहॊ भूतग्रामं चराचरम

Shloka (श्लोक)
सृजत्य एष महाबाहॊ भूतग्रामं चराचरम
एष चाक्षिपते काले काले विसृजते पुनः
अस्मिन गच्छन्ति विलयम अस्माच च परभवन्त्य उत
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the process of creation and dissolution of beings in the universe.
Translations
English Translation
This verse explains that the mighty one, who creates the beings of the universe, also withdraws them repeatedly at the right time. They come and go, transitioning between creation and dissolution.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो शक्ति सभी जीवों का निर्माण करती है, वह उन्हें सही समय पर पुनः विलीन कर देती है। जीव निर्माण और विलय के बीच आते जाते हैं।
Commentary
Context
This shloka is from the Shanti Parva, focusing on the laws of creation and dissolution in the cosmos.
Meaning
It illustrates the cyclical nature of life, emphasizing that creation and dissolution are natural processes controlled by a higher power.
Application
Understanding this cyclical nature can help individuals develop detachment and peace in the face of change and loss in life.
