Mahabharata Shanti Parva – स्वयम एव परभॊ तस्माद धर्मराजस्य यद धितम

Shloka (श्लोक)

स्वयम एव परभॊ तस्माद धर्मराजस्य यद धितम
तद बरवीह्य आशु सर्वेषाम आगमानां तवम आगमः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the essence of divine justice and the connection to righteousness.

Translations

English Translation

Therefore, O Lord, you alone are the ultimate authority, and I proclaim your teachings for the benefit of everyone coming here.

हिंदी अनुवाद

इसलिए, हे प्रभु, आप अकेले अंतिम प्राधिकारी हैं, और मैं आपके उपदेशों को यहाँ आने वाले सभी के लाभ के लिए घोषित करता हूँ।

Commentary

Context

This shloka is a part of the Shanti Parva, where the focus is on justice and righteousness in human behavior.

Meaning

It highlights the essential role of divine guidance in maintaining Dharma amidst chaos.

Application

This teaches us the necessity to align with ethical principles and rely on divine justice for guidance in our actions.