Mahabharata Shanti Parva – स एव म उक्तॊ भगवान भूत्वाथान्तर हितस ततः

Shloka (श्लोक)

स एव म उक्तॊ भगवान भूत्वाथान्तर हितस ततः
चिन्तयाम आस देवेशॊ बुद्धिं बुद्धिमतां वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the Supreme Lord contemplating over the values of wisdom and the qualities of the wise.

Translations

English Translation

The Supreme Lord, after addressing the needs of the world, reflected upon the essence of wisdom, acknowledging the virtues that distinguish the truly wise among men.

हिंदी अनुवाद

भगवान ने संसार की आवश्यकताओं पर विचार करने के बाद, बुद्धि के सार और उन गुणों पर ध्यान केंद्रित किया जो वास्तव में बुद्धिमान व्यक्तियों को दूसरों से अलग करते हैं।

Commentary

Context

This verse appears in the Shanti Parva where the importance of wisdom is being discussed in the context of righteousness and duty.

Meaning

The essence of this shloka lies in understanding that contemplation leads to the true grasp of wisdom and qualities that make an individual worthy of respect.

Application

By reflecting on this shloka, one can appreciate the significance of wisdom in making sound decisions that benefit the self and society.