Shloka (श्लोक)
अखन्दम अपि वा मासं सततं मनुजेश्वर
उपॊष्य सम्यक शुद्धात्मा यॊगी बलम अवाप्नुयात
⚡ Quick Meaning
Even undertaking fasting, a yogi can attain strength through focused purity.
Translations
English Translation
This verse conveys that when a yogi engages in prolonged fasting with a pure intent, they gain incredible strength. The significance of purity during fasting embodies the essence of spiritual practice and focus.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि जब एक योगी शुद्ध इरादे के साथ लंबे समय तक उपवास करता है, तो वह अद्वितीय शक्ति प्राप्त करता है। उपवास के दौरान पवित्रता का महत्व आध्यात्मिक अभ्यास और ध्यान की संजीवनी है।
Commentary
Context
This verse shows the deep connection between discipline, fasting, and spiritual progress, offering insights into yogic practices in the Shanti Parva.
Meaning
Purity and intent while fasting serve as a robust foundation for spiritual strength and development.
Application
Fasting with mindfulness can refine spiritual awareness and bodily discipline, fostering inner strength.
