Mahabharata Shanti Parva – अत्रैकः पराप्तकालज्ञॊ दीर्घदर्शी तथापरः

Shloka (श्लोक)

अत्रैकः पराप्तकालज्ञॊ दीर्घदर्शी तथापरः
दीर्घसूत्रश च तत्रैकस तरयाणां जलचारिणाम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the importance of foresight and understanding the right timing.

Translations

English Translation

Here, the wise one, knowledgeable about the right time and with long vision, analyzes the situation of water dwellers and their paths in Shanti Parva.

हिंदी अनुवाद

यहां पर बुद्धिमान, सही समय का ज्ञान रखने वाला और दीर्घदर्शी, जल में रहने वालों की स्थिति का विश्लेषण करता है, जैसा कि शांति पर्व में वर्णित है।

Commentary

Context

This shloka is part of the discourse on wisdom and insight in Shanti Parva, focusing on the timing of actions.

Meaning

It suggests that a thoughtful approach, understanding the essential timing, yields better outcomes and aligns with nature.

Application

In our endeavors, timing is crucial; we should strive to harmonize our actions with circumstances for successful outcomes.