Shloka (श्लोक)
इति तन्मयम एवेदं सर्वं सथावरजङ्गमम
सर्गे च परलये चैव तस्मान निर्दिश्यते तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the interconnectedness of all beings and elements in the universe.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that both the immovable and movable entities are absorbed in the ultimate reality, and it highlights the interdependence of creation and dissolution in the universe.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि सभी स्थिर और गतिशील जीवों का संबंध अंतिम सच्चाई से है और यह सृष्टि और संहार की आपसी निर्भरता को उजागर करता है।
Commentary
Context
In the Shanti Parva of the Mahabharata, this shloka conveys philosophical insights into existence and the nature of the universe.
Meaning
The meaning reveals the essence of all beings merging into the ultimate source during cycles of creation and destruction.
Application
This understanding can inspire a sense of unity and respect towards all forms of life in our everyday interactions.
