Mahabharata Shanti Parva – कुलबाहुधनामात्याः परज्ञा चॊक्ता बलानि च

Shloka (श्लोक)

कुलबाहुधनामात्याः परज्ञा चॊक्ता बलानि च
आहार्यं चाष्टकैर दरव्यैर बलम अन्यद युधिष्ठिर

⚡ Quick Meaning

This shloka acknowledges the importance of collective knowledge and resources in achieving strength.

Translations

English Translation

The verse signifies that a combination of wisdom, resources, and unity is fundamental for achieving strength and prosperity, highlighting the necessity of collaboration.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि ज्ञान, संसाधनों और एकता का मिश्रण शक्ति और समृद्धि प्राप्त करने के लिए आधारभूत है, जो सहयोग की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka, from the Shanti Parva, emphasizes the significance of collective efforts in attaining meaningful success.

Meaning

It highlights the value of pooling diverse resources and intelligence to bolster strength and overcome challenges collectively.

Application

This serves as inspiration for individuals and communities alike to collaborate and harness their combined expertise and resources for mutual growth and empowerment.