Mahabharata Shanti Parva – कृष्णपक्षे पिबन्त्य एके भुञ्जते च यथाक्रमम

Shloka (श्लोक)

कृष्णपक्षे पिबन्त्य एके भुञ्जते च यथाक्रमम
मूलैर एके फलैर एके पुष्पैर एके दृध वरताः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes consumption during the waning phase of the moon.

Translations

English Translation

This verse illustrates how different individuals consume food during the waning moon, involving roots, fruits, and flowers, each integral to their spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चंद्रमा के घटते चरण के दौरान विभिन्न व्यक्तियों द्वारा खाद्य सामग्री के सेवन का ब्योरा देता है, जिसमें जड़ों, फलों, और फूलों की सामग्रियाँ शामिल हैं, जो उनके आध्यात्मिक प्रथाओं के लिए आवश्यक हैं।

Commentary

Context

This shloka can be found in the Shanti Parva and emphasizes food traditions during different lunar phases.

Meaning

It reflects the significance of dietary practices tied to lunar phases in accordance with spiritual beliefs.

Application

Encouraging followers to maintain dietary discipline based on lunar phases enhances the sacredness of their food offerings.