Shloka (श्लोक)
गृहीत एव तु तया देवेन्द्रॊ भरतर्षभ
पितामहम उपागम्य शिरसा परत्यपूजयत
⚡ Quick Meaning
This shloka shows how Indra venerated his grandfather after being embraced by Brahmahatya.
Translations
English Translation
The verse depicts how Indra, having been seized by Brahmahatya, approached his grandfather with reverence and offered homage, demonstrating submission to divine wisdom amidst tribulations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दिखाता है कि कैसे इन्द्र, ब्रह्महत्या से ग्रस्त होने के बाद, श्रद्धा के साथ अपने दादा के पास गए और सम्मान अर्पित किया, संकट के समय में दिव्य ज्ञान के सामने समर्पण दर्शाया।
Commentary
Context
This shloka appears in the Shanti Parva and encapsulates the importance of seeking guidance from elders during challenging times.
Meaning
The essence is the recognition of the wisdom of elders and the humility required to seek their counsel when facing spiritual dilemmas.
Application
This verse encourages individuals to value and seek the guidance of those with greater experience and knowledge, especially in times of difficulty.
