Mahabharata Shanti Parva – तस्य मूर्धा समभवद दयैः सनक्षत्र तारका

Shloka (श्लोक)

तस्य मूर्धा समभवद दयैः सनक्षत्र तारका
केशाश चास्याभवन दीर्घा रवेर अंशुसमप्रभाः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the divine’s radiance and grace, characterized by celestial qualities.

Translations

English Translation

The verse illustrates the glorious attributes of the divine, using metaphors of stars and celestial beauty, reflecting the grace and brilliance of the Supreme Being.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ईश्वर के दिव्य गुणों का चित्रण करता है, सितारों और आकाशीय सौंदर्य के उपमा का प्रयोग कर, जिन्होंने परमात्मा की कृपा और तेज का प्रतिबिंब दिया है।

Commentary

Context

This shloka is taken from the Shanti Parva, focusing on the divine attributes and their effects on creation.

Meaning

It highlights the splendor and divine virtues inherent in the supreme power, representing the source of illumination.

Application

This verse inspires individuals to recognize and cultivate the divine qualities within themselves.