Mahabharata Shanti Parva – दुराचारा दुर्विचेष्टा दुष्प्रज्ञाः परिय साहसाः

Shloka (श्लोक)

दुराचारा दुर्विचेष्टा दुष्प्रज्ञाः परिय साहसाः
असन्तॊ हय अभिविख्याताः सन्तश चाचार लक्षणाः

⚡ Quick Meaning

This shloka lists the characteristics of those with bad conduct and highlights the negative traits they exhibit.

Translations

English Translation

This verse identifies that those who display bad behavior, wrongful actions, and ill intention are known for their audacity, and it highlights the harmful signs of their nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग गलत आचरण, दुर्व्यवहार और दुष्कर्म करते हैं, वे अपनी साहसिकता के लिए जाने जाते हैं, और यह उनकी प्रकृति के हानिकारक लक्षणों को उजागर करता है।

Commentary

Context

This teaching reflects the moral guidance found in the Shanti Parva, emphasizing the identification and avoidance of immoral individuals.

Meaning

The verse serves as a caution about recognizing bad moral character and underscores the importance of ethical behavior in society.

Application

Awareness of bad traits helps individuals steer clear of harmful influences and fosters a community based on positive virtues and moral strength.