Mahabharata Shanti Parva – यन मां भवन्तॊ वक्ष्यन्ति कार्यम अर्थसमन्वितम

Shloka (श्लोक)

यन मां भवन्तॊ वक्ष्यन्ति कार्यम अर्थसमन्वितम
तद अहं वै करिष्यामि नात्र कार्या विचारणा

⚡ Quick Meaning

This expresses a firm resolve to act based on wise counsel received.

Translations

English Translation

The verse indicates a commitment to execute actions advised by knowledgeable individuals, reinforcing the importance of wisdom in decision-making without second-guessing.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ज्ञानियों द्वारा दी गई सलाह के अनुसार कार्य करने की प्रतिबद्धता व्यक्त करता है, जो निर्णय लेने में विवेक के महत्व को पुष्ट करता है बिना किसी संदेह के।

Commentary

Context

This shloka appears in discussions about adherence to wise advice within the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes the value of listening to wise counsel and acting decisively based on it.

Application

This serves as a reminder to trust in the guidance of experienced individuals in both personal and professional spheres.