Mahabharata Shanti Parva – वराहॊ ऽगनिर बृहद भानुर वृषणस तार्क्ष्य लक्षणः

Shloka (श्लोक)

वराहॊ ऽगनिर बृहद भानुर वृषणस तार्क्ष्य लक्षणः
अनीक साहः पुरुषः शिपि विष्ट उरु करमः

⚡ Quick Meaning

Salutations to the multifaceted forms of the divine, representing strength, wisdom, and majestic qualities.

Translations

English Translation

This shloka extols the diverse manifestations of divine attributes reflected in various forms. It emphasizes the holistic view of divinity, acknowledging strength, intelligence, and grace as essential components of existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न रूपों में दिव्य गुणों की प्रशंसा करता है, जो शक्ति, बुद्धि और महान गुणों का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह अस्तित्व के लिए आवश्यक तत्वों के रूप में ताकत, बुद्धिमता और गरिमा के समग्र दृष्टिकोण को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse comes from the Shanti Parva and reinforces the significance of recognizing the multifaceted nature of divinity and its manifestations in the world around us.

Meaning

It invites contemplation on the vast qualities of divine entities and their roles in sustaining life and order in the universe.

Application

This shloka inspires appreciation for the complexities of divinity and encourages individuals to recognize these qualities within themselves and others.