Mahabharata Shanti Parva – स तु रामम उपागम्य शिरसाभिप्रणम्य च

Shloka (श्लोक)
स तु रामम उपागम्य शिरसाभिप्रणम्य च
बराह्मणॊ भार्गवॊ ऽसमीति गौरवेणाभ्यगच्छत
⚡ Quick Meaning
Approaching Rama, bowing with reverence, the Brahmin declared himself as the great sage Bhargava.
Translations
English Translation
This verse describes how a Brahmin, filled with respect, approached Rama and humbly introduced himself as Sage Bhargava, showcasing the importance of humility and identity in interactions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का वर्णन करता है कि एक ब्राह्मण, जो सम्मान से भरा हुआ है, राम के पास गया और विनम्रता से खुद को sage भार्गव के रूप में प्रस्तुत किया, जो इंटरैक्शन में विनम्रता और पहचान के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
Located in the Shanti Parva, this shloka illustrates the proper etiquette when approaching someone of great stature.
Meaning
The act of bowing signifies reverence and shows the importance of humility in the presence of greatness.
Application
This verse encourages us to cultivate humility and respect in our interactions with others, emphasizing the value of acknowledging greatness.
