Mahabharata Shanti Parva – सत्येन चाग्निर दहति सवर्गः सत्ये परतिष्ठितः

Shloka (श्लोक)

सत्येन चाग्निर दहति सवर्गः सत्ये परतिष्ठितः
सत्यं यज्ञस तपॊ वेदाः सतॊभा मन्त्राः सरस्वती

⚡ Quick Meaning

Truth fuels the fire of sacrifice and establishes heaven.

Translations

English Translation

This shloka portrays that truth ignites the sacrificial fire and is the sustaining force of heaven and spiritual endeavors. It connects truth with the significance of rituals, knowledge, and divine feminine energy represented by Saraswati.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सत्य यज्ञ की अग्नि को प्रज्वलित करता है और स्वर्ग और आध्यात्मिक प्रयासों की बनाए रखने वाली शक्ति है। यह सत्य को अनुष्ठानों, ज्ञान और देवी सारस्वती द्वारा प्रतिनिधित्व की गई दिव्य स्त्री ऊर्जा के महत्व से जोड़ता है।

Commentary

Context

This verse encapsulates the importance of truth in spiritual sacrifices as highlighted in the Shanti Parva.

Meaning

Truth serves as the foundational element for rituals and spiritual pursuits, influencing our connection to the divine.

Application

Incorporating truth into our practices increases the sanctity and efficacy of our spiritual actions.