Mahabharata Stri Parva – न कृतं सुहृदॊ वाक्यं जामदग्न्यस्य जल्पतः

Shloka (श्लोक)

न कृतं सुहृदॊ वाक्यं जामदग्न्यस्य जल्पतः
नारदस्य च देवर्षेः कृष्णद्वैपायनस्य च

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on words unsaid and the importance of communication among friends.

Translations

English Translation

The verse contemplates the unspoken words and the significant messages that remain unexpressed, drawing attention to the importance of communication in friendships, hinted at in the context of revered sages and well-known figures.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विचार करता है कि未कहे गए शब्द और महत्वपूर्ण संदेश जो व्यक्त नहीं किए गए हैं, यह मित्रता में संचार के महत्व पर ध्यान देता है, जो प्रतिष्ठित ऋषियों और प्रसिद्ध व्यक्तियों के संदर्भ में संकेत दिया गया है।

Commentary

Context

This reflections arise amidst the broader themes of connection and communication prevalent in the Stri Parva.

Meaning

It encourages the recognition of silence and its impact on relationships, highlighting the importance of expressing feelings and thoughts.

Application

This shloka serves as a reminder of the need to communicate openly with loved ones, to foster deeper connections and understanding.