Mahabharata Stri Parva – पतिव्रता महाभागा समानव्रतचारिणी
Shloka (श्लोक)
पतिव्रता महाभागा समानव्रतचारिणी
उग्रेण तपसा युक्ता सततं सत्यवादिनी
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of a devoted and virtuous wife, steadfast in her vows.
Translations
English Translation
The shloka highlights the qualities of a devoted wife, whose resolute commitment to her vows and practices, combined with rigorous penance and truthfulness, embody the essence of dharma and devotion.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक समर्पित पत्नी के गुणों को उजागर करता है, जो अपने व्रतों और आचरणों के प्रति दृढ़ संकल्पित है, और जो उग्र तप और सत्य के साथ धर्म और भक्ति का सार दर्शाती है।
Commentary
Context
This verse exemplifies the ideal qualities of womanhood and devotion during the challenges presented in the Stri Parva of the Mahabharata.
Meaning
It emphasizes the strength and dedication found in adherence to sacred vows, representing moral integrity and personal sacrifice.
Application
In contemporary life, this encourages the values of fidelity and commitment in relationships, inspiring us to remain true to our principles.
