Mahabharata Stri Parva – स गङ्गायाम उपस्पृश्य पुण्यगन्धं पयः शुचि
Shloka (श्लोक)
स गङ्गायाम उपस्पृश्य पुण्यगन्धं पयः शुचि
तं देशम उपसंपेदे परमर्षिर मनॊजवः
⚡ Quick Meaning
A sage, having bathed in the holy Ganga, perceives purity and sanctity.
Translations
English Translation
The great sage, after purifying himself in the sacred waters of the Ganga, attained a state of supreme holiness. He recognized the profound significance of the place, embodying purity and divine essence.
हिंदी अनुवाद
महान ऋषि ने गंगा के पवित्र जल में स्नान करने के बाद महान पवित्रता की अवस्था प्राप्त की। उन्होंने उस स्थान का गहरा महत्व पहचाना, जो पवित्रता और दिव्यता का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka highlights the significance of sacred rivers in attaining purification and spiritual growth, particularly within the context of the Stri Parva.
Meaning
The verse emphasizes the transformative power of sacred water and the importance of a pure heart for spiritual elevation.
Application
In daily life, engaging in acts of purification, either physically or mentally, can lead towards inner peace and clarity.
