Mahabharata Svargarohana Parva – सवर्गं तरिविष्टपं पराप्य मम पूर्वपितामहाः

Shloka (श्लोक)

सवर्गं तरिविष्टपं पराप्य मम पूर्वपितामहाः
पाण्डवा धार्तराष्ट्राश च कानि सथानानि भेजिरे

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the heavenly realms attained by past ancestors.

Translations

English Translation

This verse describes how both the Pandavas and Kauravas attained different realms in heaven, highlighting the fate of the ancestors. It raises the question of their respective afterlives and spiritual journeys.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वर्णन करता है कि पांडव और कौरव दोनों ने स्वर्ग में विभिन्न स्थान प्राप्त किए, जो उनके पूर्वजों की यात्रा को दर्शाता है। यह उनके जीवन के बाद के भाग्य के बारे में प्रश्न उठाता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the Svargarohana Parva, where the Pandavas contemplate their past and future destinations after their earthly lives.

Meaning

The shloka signifies the outcomes of different life choices and moral paths taken by individuals.

Application

It teaches us to reflect on the consequences of our actions and their impact on our afterlife.