️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्समुद्रो धर्मात्मा समुत्थाय महाबलः। अब्रवीद्वचनं राजन्नसुरं कालचोदितम्4.11.10।।
Shloka Translation (IAST)
tatas samudro dharmātma samutthāya mahābalaḥ | abravīd vacanaṃ rājann asuraṃ kālacoditam || 4.11.10 ||
Shloka Meaning in English
‘O king, then the powerful and righteous king of the ocean came out and spoke to the demon (Dundubhi) who was driven to death by fate.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्समुद्र, धर्मात्मा और महाबल राजा समुद्र ने उठकर उस असुर (डुंडुभि) से कहा, जिसे काल ने मृत्यु की ओर धकेल दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can be called to action when fate demands it; righteousness prevails over all.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सर्वशक्तिशाली भी तब सक्रिय होते हैं जब भाग्य की आवश्यकता होती है; धर्म सभी पर विजय प्राप्त करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must recognize that challenges may arise unexpectedly, and it is our duty to respond with integrity and strength.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह समझना चाहिए कि चुनौतियाँ अप्रत्याशित रूप से आ सकती हैं, और हमें ईमानदारी और शक्ति के साथ प्रतिक्रिया देना हमारा कर्तव्य है।
