Mahabharata Udyoga Parva – तस्मिन नः समये तिष्ठ सथितानां भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)

तस्मिन नः समये तिष्ठ सथितानां भरतर्षभ
नित्यं संक्लेशिता राजन सवराज्यांशं लभेमहि

⚡ Quick Meaning

This shloka calls for stability and continuity in governance during the time of crisis.

Translations

English Translation

It advocates for maintaining stability in the realm during challenging times, suggesting that adherence to noble principles will lead to the preservation of the kingdom’s integrity and prosperity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संकट के समय में शासन में स्थिरता और निरंतरता के लिए आह्वान करता है, यह सुझाव देते हुए कि शुभ सिद्धांतों का पालन करने से राज्य की एकता और समृद्धि की रक्षा होगी।

Commentary

Context

Found in the Udyoga Parva, this shloka addresses tensions leading to conflict and emphasizes the need for wise leadership.

Meaning

The focus is on ensuring that our leaders remain resolute and steadfast, highlighting the necessity of wisdom and prudence in governance.

Application

In contemporary scenarios, it reminds us of the importance of stable leadership and adherence to moral values when navigating through crises.