Mahabharata Udyoga Parva – परतीपया जिह्वयापि सर्वाहारान करिष्यथ

Shloka (श्लोक)

[देवाह]परतीपया जिह्वयापि सर्वाहारान करिष्यथ
वाचं चॊच्चारयिष्यध्वम उच्चैर अव्यञ्जिताक्षरम
इत्य उक्त्वा पुनर एवाग्निम अनुसस्रुर दिवौकसः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the instructions given to ensure the proper pronunciation of mantras during a ritual.

Translations

English Translation

Addressing the participants, it commands that they should articulate the words clearly and without hesitation, ensuring the success of the sacrificial fire being invoked.

हिंदी अनुवाद

सभी सम्मिलित व्यक्तियों को यह निर्देश दिया जाता है कि वे शब्दों को स्पष्ट रूप से और बिना रुकावट के उच्चारण करें, ताकि अग्नि का सफल Invocation हो सके।

Commentary

Context

This verse is part of an important ritual that emphasizes the significance of precise recitation for divine offerings.

Meaning

This highlights the necessity for clarity in communication, particularly in spiritual practices, where accuracy can impact the outcome.

Application

In daily life, this shloka can inspire individuals to communicate clearly and effectively, especially in important discussions or presentations.