Mahabharata Udyoga Parva – परादेश मात्रं भूमेस तु यॊ दद्याद अनुपस्कृतम

Shloka (श्लोक)

परादेश मात्रं भूमेस तु यॊ दद्याद अनुपस्कृतम
न सीदति स कृच्छ्रेषु न च दुर्गाण्य अवाप्नुते

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the significance of thoughtful land donation.

Translations

English Translation

The verse indicates that anyone providing land in a diligent manner is free from the burdens of hardships and limitations. It illustrates that generous and righteous acts create a shield against adversity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो कोई सावधानी से भूमि दान करता है, वह कठिनाइयों और सीमाओं से मुक्त होता है। यह स्पष्ट करता है कि उदारता और धर्मपूर्ण क्रियाएँ विपत्तियों से सुरक्षा का निर्माण करती हैं।

Commentary

Context

This shloka relates to ethical land donations within the broader context of spiritual practices and the societal structures surrounding them.

Meaning

It communicates that righteous action in donating land leads to spiritual liberation and safety from life’s adversities.

Application

This serves as a motivation to act selflessly, encouraging mindfulness in charity to reap greater spiritual benefits.