Mahabharata Udyoga Parva – मातलिर नारदेनैवं संपृष्टः पथि गच्छता
Shloka (श्लोक)
मातलिर नारदेनैवं संपृष्टः पथि गच्छता
यथावत सर्वम आचष्ट सवकार्यं वरुणं परति
⚡ Quick Meaning
Matalir, questioned by Narada, explained everything in detail about his purpose towards Varuna.
Translations
English Translation
In this shloka, Matalir articulately conveys all of his intentions and purposes concerning his journey to Varuna when prompted by Narada, showcasing his clarity in mission.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, मातलिर नारद द्वारा पूछे जाने पर, वरुण की ओर अपनी यात्रा के बारे में सभी उद्देश्यों और कारणों की विस्तार से जानकारी देते हैं, जो उनकी स्पष्टता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This reflects the importance of effective communication and the necessity of sharing one’s intentions clearly when embarking on significant journeys.
Meaning
The detailed account shared by Matalir underscores the relevance of transparency and clarity in our actions, especially when discussing goals with others.
Application
In today’s world, this teaches us the virtue of clear communication in achieving collaborative endeavors, enriching relationships, and ensuring everyone’s understanding.
