Mahabharata Udyoga Parva – संहता येन चाविद्धा भवन्ति नदतां नदाः

Shloka (श्लोक)

संहता येन चाविद्धा भवन्ति नदतां नदाः
रक्षणार्थाय संभूता मेघत्वम उपयान्ति च

⚡ Quick Meaning

This shloka describes how rivers are created to sustain life and their significance in the ecosystem.

Translations

English Translation

The verse states that rivers are born from the clouds and serve to protect and nourish life, illustrating the interconnectedness of water bodies in the ecosystem.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि नदियाँ बादलों से उत्पन्न होती हैं और जीवन की रक्षा और पोषण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।

Commentary

Context

This shloka presents the essential role of rivers and their origin from clouds, reinforcing their value in nature.

Meaning

It highlights the nurturing aspect of rivers, showing them as vital resources for sustainability and life.

Application

Encouraging conservation of water bodies promotes awareness of their importance to life and nature.