Mahabharata Udyoga Parva – अग्निर जयॊतिर अहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम

Shloka (श्लोक)

अग्निर जयॊतिर अहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम
तत्र परयाता गच्छन्ति बरह्म बरह्मविदॊ जनाः

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the path taken by the wise after death during the northern solstice.

Translations

English Translation

This verse explains that those who follow the path of light are led to the Ultimate Reality during the six months of the northern solstice, embodying spiritual wisdom.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग ज्ञान के मार्ग का अनुसरण करते हैं, वे उत्तरायण में ब्रह्म में मिल जाते हैं। यह पथ शुक्ल प्रकाश का मार्ग है।

Commentary

Context

This verse provides insights on how the seasons are intertwined with spiritual liberation, focusing on the importance of the path taken at death.

Meaning

The shloka indicates that following the path of light is essential for attaining the ultimate truth.

Application

Understanding this concept encourages practitioners to lead a life oriented toward light and wisdom to ensure a favorable transition after death.