️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कामकारो महाप्राज्ञ गुरूणां सर्वदाऽनघ। उपपन्नेषु दारेषु पुत्रेषु च विधीयते।।2.104.18।।
Shloka Translation (IAST)
kāmakāro mahāprājña gurūṇāṃ sarvadā’nagha | upapanneṣu dāreṣu putreṣu ca vidhīyate || 2.104.18 ||
Shloka Meaning in English
O sagacious and sinless one, it is laid down (in sastras) that elders when married can always act at their free will towards their wives and sons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे बुद्धिमान और पापमुक्त, यह शास्त्रों में निर्धारित किया गया है कि जब बड़े लोग विवाह कर लेते हैं, तो वे हमेशा अपनी पत्नियों और पुत्रों के प्रति अपनी इच्छा से कार्य कर सकते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and autonomy in relationships are essential for harmony. Elders have the wisdom to guide and make decisions for their families.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संबंधों में सम्मान और स्वायत्तता सामंजस्य के लिए आवश्यक हैं। बड़े लोगों के पास अपने परिवारों के लिए मार्गदर्शन और निर्णय लेने की बुद्धि होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In contemporary society, it’s important for families to communicate openly and respect each other’s choices, ensuring that decisions are made collectively while valuing individual autonomy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समाज में, परिवारों के लिए खुलकर संवाद करना और एक-दूसरे के विकल्पों का सम्मान करना महत्वपूर्ण है, यह सुनिश्चित करते हुए कि निर्णय सामूहिक रूप से लिए जाएं जबकि व्यक्तिगत स्वायत्तता का मूल्यांकन किया जाए।
