Mahabharata Udyoga Parva – अनहिताग्निः शतगुर अयज्वा च सहस्रगुः

Shloka (श्लोक)

अनहिताग्निः शतगुर अयज्वा च सहस्रगुः
समृद्धॊ यश च कीनाशॊ नार्घ्यम अर्हन्ति ते तरयः

⚡ Quick Meaning

जो गायों का उचित देखभाल नहीं करता, उसे उसका फल भुगतना पड़ेगा।

Translations

English Translation

Those who neglect the care of cows or fail to perform the sacred rites rightly will not receive any rewards. The neglect of cow care leads to loss of merit and spiritual downfall.

हिंदी अनुवाद

जो लोग गायों की देखभाल में लापरवाह हैं या पवित्र अनुष्ठानों को सही से नहीं करते हैं, उन्हें कोई पुरस्कार नहीं मिलेगा। गायों की देखभाल में लापरवाही से आय का ह्रास और आध्यात्मिक पतन होता है।

Commentary

Context

This verse highlights the importance of responsibility towards cows, indicating that neglect can have serious spiritual repercussions.

Meaning

Here, cows represent the need for careful stewardship in Vedic traditions, and neglecting them is analogous to neglecting one’s spiritual duties.

Application

Devotees are encouraged to uphold the sacred duty of cow protection, understanding its significance for both societal and spiritual well-being.